关于这个问题，要将广告从英文翻译成中文，可以采取以下步骤：

1. 确定广告的目的和受众：在翻译广告前，需要明确广告的目的和受众，以便在翻译时更好地传达广告的含义和情感。

2. 理解广告的语言风格和文化背景：广告通常采用强调、夸张、简洁等手法，因此需要理解广告的语言风格，以及广告所涉及的文化背景。

3. 翻译广告文案：根据广告的目的和受众，采用恰当的词汇、表达方式和语言风格，将广告文案翻译成中文。

4. 校对和修改：翻译完成后，需要进行校对和修改，确保翻译的准确性和流畅性。

5. 考虑本地化：如果需要在不同地区发布广告，还需要考虑当地文化习惯和语言差异，进行本地化翻译。