1 建休单和诊疗证明是两个不同的概念，具有不同的作用和用途。

2 建休单是指员工请假时向公司提交的请假申请单，用于记录员工的请假时间和类型等信息，是公司管理人员审核员工请假的依据。

诊疗证明是指患者在医院或诊所接受诊疗后，由医生开具的证明文件，用于证明患者的健康状况或病情等信息，是患者向单位或社会保险部门申请病假或报销医疗费用的依据。

3 建休单和诊疗证明的主要区别在于用途不同，前者是用于公司管理员工请假，后者是用于患者申请病假或报销医疗费用。

另外，建休单通常是由员工主动提交，诊疗证明则是由医生开具。