更换启辰T70的变速箱油使用循环机的方法如下：

将循环机的管子接到变速箱的冷却管上。

打开循环机，将新油加入循环机内。

启动循环机，将旧油与新油混合循环。

循环结束后，拆下管子并用新油冲洗变速箱内部。

加入新的变速箱油至规定液位。

注意：在更换过程中，要确保循环机的清洁，避免杂质进入变速箱。同时，要定期检查油位，确保变速箱的正常运行。