门框的颜色褪色或磨损后可以通过以下方法进行翻新：首先需要将门框表面的灰尘和污垢清理干净，然后使用打磨纸打磨门框表面，涂上底漆，再涂上喜欢的颜色漆。这样可以使门框恢复原有的亮丽颜色，增加房间的美观程度。