根据国泰航空的规定，乘客可以在托运行李中携带一些受管制物品，但需要在出发前接受安检人员的检查。中药颗粒是否可以托运取决于其成分和含量是否符合当地法规。如果中药颗粒中含有违禁成分，可能会被当地海关扣押或没收。因此，建议在出发前向国泰航空或德国当地的相关部门咨询，以确保您可以安全地携带中药颗粒到达目的地。