提前15分钟、口译实务提前30分钟凭准考证和身份证进入考场，对号入座，将准考证和身份证放在桌面右上角，便于监考人员检查。
笔译考试开考30分钟后不得入场，开考30分钟后方可交卷；口译考试开考后，不得入场，考试结束后方可交卷。
参加口译考试的考生要爱护录放音设备，严格按照规定的操作说明进行操作，如有人为损坏，照价赔偿。
考生应考时应携带黑色、蓝色钢笔或圆珠笔（主观题用）；2B铅笔、橡皮和铅笔刀（填涂卡用）。参加二、三级笔译实务科目考试时可携带纸质英汉、汉英词典各一本。
不得携带电子词典、寻呼机、手机进入考场，已带进考场的必须切断电源，并与其它物品存放在指定位置，不得带到座位，否则按违纪处理。
考试开始时，应考人员必须首先在试卷或答题卡上填写姓名和准考证号，主观题用黑色或蓝色钢笔或圆珠笔将答案写在答题卡指定位置上。
以上是新三级考试的基本流程，供您参考。