当嫂子对你表示感谢时，可以用以下几种方式回复：

1. 不用谢，这是我应该做的。

2. 没什么大不了的，很高兴能帮到你。

3. 我们是一家人，互相帮助是理所当然的。

4. 别客气，以后有需要随时告诉我。

这些回复的选择基于以下原因：

- **谦逊和礼貌**：使用“不用谢”或“没什么大不了的”等表达方式，展现了谦逊的态度，是对感谢的一种礼貌回应。

- **强调亲情**：“我们是一家人”这句话强调了彼此之间的亲情关系，表明帮助是出于家庭的情感和责任感。

- **提供未来支持**：“以后有需要随时告诉我”这句话表示你愿意在未来继续提供帮助，增强了彼此之间的信任和依赖。

综上所述，这些回复都是积极的、建立良好家庭关系的方式，适合用来回应嫂子的感谢。