如果您因交通事故被起诉，无法亲自前往外地出庭，可以采取以下措施：

委托他人处理诉讼事宜：您可以选择委托他人代为处理诉讼相关事宜。这通常适用于案件开庭时并非必须您亲自到庭的情况1。

提交管辖权异议申请书：如果您认为法院对案件的管辖权存在问题，可以向法院提交管辖权异议申请书。如果您的理由合理，法院可能会驳回对方的起诉，要求对方在您的户籍地进行诉讼12。

委托律师代理：您还可以委托律师代理您进行诉讼。在授权委托书中，您需要明确是给予律师一般授权还是特别授权3。

注意法院传票：如果您被法院告知必须到庭，而您无法在开庭之日到庭，您需要在收到传票后，向法院提供不能到庭的合法理由。如果没有正当理由不到庭，法院可能会对您进行缺席判决124。

请注意，根据《中华人民共和国民事诉讼法》的规定，对公民提起的民事诉讼，通常由被告住所地人民法院管辖。如果您离开户籍地，被告可以向您户籍地的人民法院提起诉讼3。如果您是被告，您可以在收到传票后，向法院提出管辖权异议，以确保案件在适当的法院审理