灯牌维修不一定需要把电池寄过去。如果是普通的换灯泡、修理灯线等小问题，不需要寄送电池，可直接在当地的灯具维修店进行维修。

但是如果电池本身有问题需要更换，而且维修店没有相应的电池，那么就需要将电池邮寄过去，以便更换后再寄回来，这样可以节省时间和交通费用。最好在选择维修店时确认他们提供哪些服务，避免不必要的麻烦。