休闲衬衣和运动鞋的搭配是可以的，这种搭配能够营造出一种休闲、舒适的风格。以下是一些搭配建议：

- 风格一致：确保衬衣和运动鞋的风格相互匹配。例如，选择简约、宽松的休闲衬衣，搭配运动风格的运动鞋，以营造整体的协调感。

- 颜色搭配：考虑颜色的搭配。可以选择互补色或相似色来搭配衬衣和运动鞋，以达到视觉上的和谐效果。

- 适合场合：根据场合来选择搭配。如果是休闲活动、周末穿着或非正式场合，休闲衬衣和运动鞋的搭配是合适的。但在正式场合或商务环境中，可能需要选择更正式的鞋子。

- 整体造型：除了衬衣和运动鞋，还要注意其他配件的搭配，如裤子、外套等。整体造型的协调性和平衡感会影响整个搭配的效果。

最重要的是，穿着应该让你感到自信和舒适。如果你觉得休闲衬衣和运动鞋的搭配符合你的个人风格和喜好，那就大胆尝试吧！时尚是个人表达，所以要相信自己的选择。

当然，具体的搭配效果还取决于个人的审美和穿着场合。如果你对搭配不确定，可以参考时尚杂志、博客或向时尚达人寻求建议。