对于英语六级494分的考生，是否需要继续刷分取决于你的个人目标和对未来的规划。

如果你的目标是进入一所较好的大学或者研究生院，尤其是那些对英语成绩有较高要求的学校或专业，那么可能需要继续提高英语成绩以满足学校的具体要求。例如，有些学校可能会要求考生的六级成绩达到一定分数线才能获得保研资格，或者某些研究生导师在选拔学生时也会考虑学生的六级成绩。在这种情况下，继续努力提高英语成绩是有必要的。

另一方面，如果你的职业发展方向主要在国内的企业和外企，那么拥有较高的英语成绩会是一个加分项。特别是对于一些重视英语水平的岗位，如互联网大厂和知名外企，六级高分可能会让你在求职过程中更具竞争力。此外，如果你的职业规划包括出国留学，那么六级成绩也是一个可以考虑的因素，尤其是当境外的一些院校接受六级。