答案：在沈阳市内，摩托车是禁止通行的。

解释：根据沈阳市政府颁布的《沈阳市道路车辆管理办法》(市政府令第76号)，摩托车被禁止在沈阳市三环绕城公路以内行驶。这项规定主要是出于交通安全和城市管理的考虑，以减少交通事故和城市交通拥堵。因此，在沈阳市内，无论是市区还是郊区，都是禁止摩托车通行的。对于需要使用交通工具的市民，可以选择公共交通、自行车、步行或驾驶汽车等其他形式。