西安一般在春季末到夏季初的时候就可以穿短袖了，具体时间因个人体感、气候变化等因素而异。通常情况下，当气温稳定在20℃以上时，就可以考虑换上短袖衣物了。但请注意，西安春季气温多变，早晚温差较大，建议搭配外套以应对气温变化。所以，大约在4月底到5月初，西安的气候适宜穿短袖。