同传箱是一种用于会议口译的设备，它是一种小型的电子设备，可以实现同声传译。同传箱的优点是方便拆装，适用于没有设置专门同传设备的酒店和会议室。

缺点是隔音条件稍差，箱子里面通风不好，即使会场内冷气温度很低，同传箱里面的同传译员可能依然是大汗淋漓，所以盛夏干同传非常不好受。