重庆的私人户车可以在泸州出售过户。需要注意的是，在办理迁出手续时，会收回原号牌及原行驶证，并核发一个有效期为30天的临时行驶号牌，该号牌应妥善保管，因为在办理迁入时必须上交。另外，根据《机动车登记规定》第十八条，机动车所有人申请转移登记前，应当将涉及该车的道路交通安全违法行为和交通事故处理完毕。

以上信息仅供参考，建议咨询当地车管所获取准确信息。