要将Vectorworks导入到3DMAX中，可以通过以下步骤进行操作。

Vectorworks和3DMAX是两种不同的设计软件，它们的文件格式不同，因此需要进行特定的导入操作才能在3DMAX中使用Vectorworks文件。

下面是具体的导入步骤：1. 打开Vectorworks软件，并打开要导入的文件。

2. 在Vectorworks中，选择“文件”菜单，然后选择“导出”选项。

3. 在导出选项中，选择3DMAX支持的文件格式，如FBX或OBJ。

4. 设置导出选项，包括文件名、保存位置和其他参数，然后点击“导出”按钮。

5. 打开3DMAX软件，并打开一个新的项目。

6. 在3DMAX中，选择“文件”菜单，然后选择“导入”选项。

7. 在导入选项中，选择之前导出的Vectorworks文件。

8. 设置导入选项，如缩放比例、坐标系等，然后点击“导入”按钮。

9. 等待导入过程完成，导入的Vectorworks文件将显示在3DMAX的场景中。

通过以上步骤，你就可以成功将Vectorworks文件导入到3DMAX中进行进一步的编辑和设计了。