回复姐姐新年快乐，首先要表达自己的祝福，可以说“祝姐姐新年快乐，万事如意，身体健康，事业顺利。”

然后可以再表达一下感谢之情，“感谢姐姐一直以来对我的关心和支持，我会继续努力，让自己更加优秀，回报姐姐的帮助。”

最后可适当加一些美好的祝愿，“希望新的一年，姐姐可以做自己喜欢的事情，实现自己的梦想，家人和朋友都幸福快乐。”

这样的回复既表达了个人的祝福和感激之情，又可以让姐姐感受到你的关心和期望，是一段简短而又真挚的话语。