合适的鱼缸滴流盒水位应该是滴水孔位置的一半高度，这样水流才能顺畅地从滴水孔滴落进鱼缸，保持一定的水流量。如果水位太高，可能会导致水流溢出，造成浪费和鱼缸周围的水污染。如果水位太低，水流可能不够稳定，会影响水草和水生动物的健康生长。因此，保持水位在滴水孔位置的一半高度是比较合适的选择。