要提起诉讼起诉保险公司和车主，需要以下资料：

明确结论：要提起诉讼起诉保险公司和车主，需要资料。

解释原因：在提起诉讼时，法院需要相关证据和材料来进行审理，这些资料的准备充分与否直接影响到案件的胜败。

内容延伸：具体需要提供的资料包括但不限于：

1.车祸发生地点、时间的证明材料，如事故现场照片、交通警察出具的事故认定书等。

2.车辆的行驶证、保险单、维修保养记录等，以证明车辆情况和保险责任。

3.医疗保险记录、治疗证明等，以证明受害人的受伤情况。

4.其他与案件相关的证据和材料，如证人证言、律师意见、法律法规等。