菊花帆红箭到家后，首先需要为其创造一个适宜的生活环境，确保水质清新、水温适宜。接下来，进行必要的检疫工作，以确保鱼只健康。具体步骤如下：

检查鱼只状况：观察鱼只是否有异常行为或外观损伤，如有问题需及时处理。

隔离饲养：为防止疾病传染，需将新鱼隔离饲养一段时间，确保其适应新环境后再与原有鱼只混养。

定期换水：保持水质清洁，每周更换一次水，换水量在1/3到1/2之间。

观察鱼只摄食情况：留意鱼只的食欲是否正常，以判断其健康状况。

做好清洁卫生：定期清洁鱼缸，除去残饵和粪便，防止细菌滋生。

预防措施：若发现有病鱼，需及时隔离治疗，并对鱼缸进行消毒。同时，可定期加入适量抗菌剂或盐，预防疾病发生。

通过以上步骤，可以有效确保菊花帆红箭到家后的健康状况，为其提供一个良好的生活环境。