当水管接口对接器断在里面时，可以尝试以下方法来取出：

使用尖嘴钳：如果对接器的一部分露在外面，可以用尖嘴钳夹住露出的部分，然后用力将剩余的部分拔出来。

使用螺丝：找一个跟对接器差不多粗细的螺丝，将螺丝旋进断开的对接器里面，然后通过旋转螺丝将对接器带出来。

使用胶水：找一根细一点的管子，在管子的一头外圈涂上一些胶水，然后将有胶水的那头伸进去。等待一段时间之后将水管向外拉，就可以把断掉的对接器取出了。

使用老虎钳：将老虎钳的一个头插进去，插到底之后一拧。因为老虎钳的一面是有纹路的，可以增加接触面的摩擦力，有的时候直接就可以带动断掉的对接器转动并将其拔出。

使用一字螺丝刀：先用锯条在断开的地方锯几个小槽，然后用一字螺丝刀插入断开的对接器缝隙中，用榔头慢慢的砸进去之后晃动螺丝刀，将断在里面的对接器一点点剔出来。

如果上述方法都无法解决问题，那么可能需要采用破坏性的方式，例如使用锯子或锉刀将水管破坏后再重新更换。为了避免这种情况的发生，建议在购买水管和对接器时选择质量好的产品，并选择大品牌，这样可以保证使用时的安全性和长久性。

请注意，如果在进行上述操作时遇到困难或不确定如何操作，请寻求专业人员的帮助，以免造成不必要的损失或伤害。