“荥阳衍派”和“荥阳传芳”都是郑氏的郡望，但它们的侧重点略有不同。

“荥阳衍派”侧重于姓氏的渊源和地域，是指郑氏家族源于荥阳郡，并在该地区繁衍生息，形成了独特的家族文化和传统。

“荥阳传芳”则侧重于姓氏中某个人物的德操风范和声望，是指郑氏家族中有一位或多位杰出的人物，他们的品德和功绩足以垂范后世，成为家族的荣耀和楷模。

总之，“荥阳衍派”和“荥阳传芳”都是郑氏家族的重要标志，它们分别代表了家族的历史渊源和杰出人物的精神传承。