关于自动覆膜机应该放在室内还是室外的问题，主要取决于设备的工作环境和使用要求。

首先，自动覆膜机是一种精密的机械设备，对工作环境有一定的要求。室内环境相对稳定，温度、湿度、灰尘等因素都可以得到较好的控制，有利于设备的正常运行和延长使用寿命。此外，室内环境还可以保护设备免受恶劣天气的影响，如雨水、雷电、大风等。

其次，从使用便捷性和安全性考虑，将自动覆膜机放置在室内也更加合适。室内空间通常较为封闭，可以减少噪音和粉尘的扩散，对操作人员的身体健康也更有利。同时，室内操作也更加方便，可以方便地接入电源、气源等必要的设施，提高生产效率。

然而，如果室内空间有限或者无法满足设备的放置要求，也可以考虑将自动覆膜机放置在室外。但此时需要注意采取一些防护措施，如搭建遮阳棚、安装防雨罩等，以确保设备免受恶劣天气的影响。同时，还需要定期对设备进行维护和保养，以确保其正常运行。

综上所述，从工作环境、使用便捷性和安全性等方面考虑，一般建议将自动覆膜机放置在室内。但具体还需要根据设备的实际情况和使用要求来决定。