翡翠时光难以卖掉的原因主要有两个。

首先，翡翠市场存在着过度饱和的现象，导致市场竞争激烈，同类产品层出不穷，让消费者眼花缭乱，难以做出选择。

其次，由于国内假货泛滥，让消费者对于真假翡翠难以鉴别，造成了一定的心理恐惧。

因此，翡翠时光在销售过程中需要注重品牌、质量和服务，增加消费者对其产品的信任，同时也需要创新营销策略，提升品牌知名度和美誉度，才能最终提升销售额。